「パタゴニアの大型店を東京にオープンしたい」それまでローカル色の強い地域での展開だった直営店が流行の最先端を行く東京の中心地に国内最大の規模でオープンすることになったきっかけは、パタゴニアの創業者であるイヴォン・シュイナードのこの言葉でした。「シンプルで楽しいライフスタイルを提案し、ストリートや界隈を変容させていく強いメッセージを持ったストアを創り出す」ため。そして1998年3月環境に配慮したローインパクトな建物をコンセプトにしたストアが完成。渋谷という繁華街にありながらも、ゆったりとした空間の中で製品を幅広く展開しています。

「Voice Your Choice」プログラム　投票開始

パタゴニアでは、私たちがビジネスを展開する地域で活動する草の根環境保護グループの支援に力をいれています。その一環として、今年10周年を迎えた渋谷ストアでは、地域コミュニティと考えているエリアで熱心に活動している草の根環境保護グループを支援するため、総額600,000円を環境助成金として寄付する「ボイス・ユア・チョイス」プログラムを実施しています。

10月28日（火）の消印有効をもってこのプログラムへの申請を締め切り、申請のあった多数の各団体に対し慎重に１次審査を行いました。プログラムの次のステップとして、渋谷ストアでは一次審査を通過した下記団体の活動情報を店内に一定期間掲示いたします。

• エコアクション　虔十の会 （東京都）
• 日本の海岸環境を守る会 （千葉県）
• 那珂川ウォーターネットワーク　鶴亀隊 （栃木県）

そして下記のお客様投票期間中、渋谷ストアにて製品をご購入いただいたお客様に投票用紙をお渡しし、いずれかのグループに投票していただきます。その結果をもとに、総額600,000円の助成金の配分を決定する予定です。皆様、投票にぜひご参加ください。

■助成スケジュール

• 申請受付期間： 9月20日（土）～10月28日（火）　終了
• 一次審査期間： 10月30日（木）～11月6日（木）　終了
• お客様投票期間： 11月15日（土）～12月11日（木）
  ※審査の都合により、お客様の投票開始日が11月15日（土）に変更になりました。
• 結果発表： 2009年1月中旬予定

■お問い合わせ先
パタゴニア　東京・渋谷　「ボイス・ユア・チョイス」プログラム係 　

【パタゴニア環境助成金プログラムとは】
パタゴニアは、1985年に地球上で事業活動をしていることに対する自主的な地球税として税引き前利益の10％または売上の1％いずれか大きい額を草の根の環境保護活動への寄付を始めて以来、現在までに3200万ドル以上を寄付してきました。詳細は「環境助成金プログラムについて」をご覧ください。

ＪＲ 渋谷駅：徒歩10分
渋谷駅より明治通りに出て、原宿方面へ。途中、明治通り沿いにあるファミリーマート手前を右折し直進。遊歩道に出たら左折し20メートル。ガラス張りのビルの１・２階。

ＪＲ 原宿駅：徒歩10分
原宿駅より明治通り表参道交差点を渡り、渋谷方面へ。途中、明治通り沿いにあるファミリーマート先を左折し直進。遊歩道に出たら左折し20メートル。ガラス張りのビルの１・２階。